中国文化博大精深,盘点NBA球星的中文纹 [复制链接]

纹身作为一种艺术表达形式，被无数年轻人所喜爱。而在NBA的赛场中，绝大部分的球员也都有着各式各样的纹身，像JR史密斯，“鸟人”安德森，阿伦艾弗森等都是出了名的纹身达人。就如同如今很多中国的年轻人在自己身上纹下“洋气”的英文一样，中文纹身在美国也是备受欢迎，许多NBA球星的身上也有着不同的中文纹身，可以说是很酷炫了。

艾弗森位于右颈处的“忠”字，可以说是他全身上下众多纹身中最著名的一个。一个“忠”字，表达了AI对于家人、对于朋友的忠诚，这是他的人生信仰。与此同时，对于费城76人队艾弗森同样是忠心耿耿，即便是后来被球队交易，但是每次回到费城主场，艾弗森都会亲吻地板中央的球队队标，这一举动也是相当令人感动。

96*金一代的榜眼秀马库斯坎比，同样拥有着一个引人注目的中文纹身——位于右臂上的“勉族”二字。据说，“勉”字代表着要勤勉、努力的向上态度，而“族”字则是为了提醒自己要时刻记得对家庭的热爱。坎比的职业生涯表现，也能够对得起这两个字！

肖恩梅，不知道还有多少球迷记得这个名字。这名年的13号新秀，一度也是山猫队的希望之星，但最终由于伤病以及无法控制的体重在四个赛季后便告别赛场。而他左臂上的“可以”二字，也是令人印象深刻，并没有什么特别特殊的含义，只是他的姓氏（MAY）的中文翻译罢了。

在“鸟人”安德森满身花花绿绿的纹身中，左右两臂的“好”字与“恶”字格外显眼，占据了很大的位置。据悉，这两个纹身是安德森在效力CBA江苏队时期纹下的，代表了其爱憎分明的个性，或许也是鸟人“一半天使，一半魔*”的真实写照！

肯扬马丁的中文纹身就比较有意思了——左手小臂内侧的“患得患失”。姚明曾经表示过，第一次见到马丁的这个纹身，自己没忍住笑了出来。或许肯扬马丁本身也无法理解这个成语的含义，有一种说法是，马丁当时没有搞清楚“患得患失”的含义，理解成了“永远不要满足”。

威尔森钱德勒的纹身同样直白，但又有些令人忍俊不禁，在CBA效力期间，他在自己的左臂处添加了一行汉字纹身“钱得嘞”，不难理解，就是他的姓氏Chandler的中文翻译，但这几个汉字体现出来的含义似乎别有一番滋味。不仅如此，“得”字还少纹一横，成了错别字，而当时钱德勒本人似乎并不知晓。

除以上这些比较著名的中文纹身外，罗斯的“耐心”，费舍尔的“心诚”，泰森钱德勒的“爱”等，也都是十分著名且含义简单易懂，均代表了他们的一种人生追求与态度。当然了，像马里昂令人摸不到头脑的“魔鸟樟”，后来被证实是日文，我们也就不多加讨论了。中文纹身已经成为了NBA球员中的一股热潮，未来应该还会有更多的中文纹身出现在赛场上，对于很多并不了解汉字含义的球员们来讲，找个好纹身师，别纹出令人哭笑不得的笑话，看起来也是挺重要的。