不懂中文纹身闹笑话看NBA奇葩的中文纹 [复制链接]

我们都知道NBA球员大多都会有纹身，他们的纹身也变成了NBA的文化符号之一。就像我们很多人会纹英文在身上一样，在NBA也有许多球员在自己身上纹上了中文。不过由于文化的差异，球员身上的中文纹身真正有个性的不多，反而是莫名搞笑的一抓一大把，今天我们就来看看球员们的中文纹身都是啥样。

看球早的球迷应该对肯扬马丁还有印象，马丁是世纪初著名的弹簧人之一，打法很像后面的格里芬、小斯等人。这么暴力的球员不知道怎么想的，在自己胳膊上纹了患得患失四个字。不知道是不是被纹身师傅给坑了，这么一个贬义词都往上纹，直接整的姚明笑出了声。

曾经在NBA停摆期间来中国打CBA的钱德勒也给自己整上了中文纹身，不过他这纹身真的要让人笑喷了，他在身上纹了“钱得嘞”三个字。不知道是真的因为来中国赚到钱开心了，还是被纹身师给忽悠了。

当年奥本山宫殿一战成名的武圣杰克逊那脾气是真的火爆，大概是为了让自己多动动脑子想问题吧，他在自己脖子上纹了一个智字。不过这个字怎么看却怎么别扭，原来智下面的日变成了田，这就真的一点都不智慧了。

中国书法源远流长，一般纹身时都会选择艺术字体，不过我们能看出老外明显是不懂书法的，一个个的全都是方方正正的宋体，比如肖恩梅给自己的胳膊纹上了可以。这个字显然就不知所云了，毕竟这位球员在NBA也没啥成就，纹个可以难道是说菜的可以？

棺材佬在广东方言里一般是指处理死人事务的人，比如抬棺材什么的。不知道是不是哪位纹身师存心想损人，直接让萨尔蒙斯误以为棺材佬是指代那些非常厉害的人。结果萨尔蒙斯还真信以为真，把棺材佬三个字纹在了自己身上。就是不知道他现在知不知道这三个字的意思，要是知道了估计纹身师就要出问题了。

看过上面这些中文纹身得反面教材后，接下来我们来看看那些正确的中文纹身方式。罗斯在拿到MVP后便遭遇了持久的伤病，为了鼓励自己从伤病中走出来，罗斯在自己小臂上纹上了耐心两个字。事实也证明了罗斯的确很有耐心，不仅打出了职业新高的50分，还在本赛季完成了涅槃。

最后一个就是艾弗森著名的“忠”字了，纹个字并不能代表什么，但艾弗森是真的在践行着忠诚。论是对76人队，还是对自己的亲朋好友，可以说艾弗森都做到了足够的忠诚，最后甚至因为养活了太多人把自己搞破产了。